Quando si parla di trasporto in cisterna, molto spesso, ci si limita a consultare, unicamente, un codice cisterna e questo approccio, anche se formalmente corretto, è tecnicamente incompleto.
Per una valutazione completa è necessario scendere più nel dettaglio e conoscere (e distinguere) tra le caratteristiche strutturali, di sicurezza e funzionali, di questo elemento.
Anzitutto, una cisterna è la combinazione di due elementi (che in alcuni casi possono coincidere):
· Il serbatoio,
· Il telaio.
Per l’ADR la cisterna è:
un serbatoio, munito dei suoi equipaggiamenti di servizio e strutturali;
Ed include
· I container-cisterna
· Le cisterne mobili
· Le cisterne smontabili
· Le cisterne fisse
Qui sotto vediamo il primo elemento che compone la cisterna, ovvero il serbatoio, in altri post saranno approfonditi il telaio e gli equipaggiamenti.